Ces petits poèmes japonais, trois vers c’est tout, me fascinent.
Rien de plus que la saisie éphémère d’un instant …….
Premiers printemps
La pluie perle
Sur les branches encore nues.
La montagne au loin Sur la pointe d’une herbe
reflet dans les prunelles devant l’infini du ciel
d’une libellule. une fourmi.
Couvert de papillons Fut ce en mille morceaux
L’arbre mort elle est toujours là
est en fleurs ! la lune dans l’eau.
Vivant S’ils se referment au matin
tout simplement les volubilis
moi et le coquelicot ! c’est par haine des hommes.
Il faut quand même remercier :
Takahama Kyoshi, Buson, Hosai, Kobayaski Issa, Ueila Chosbu et Chiyo-ni poètes japonais si doués
pour transcrire les petites choses de la vie !
